Poesía

Poesía

Tres poemas de gatos de May Swenson – Traducción de Lucas Chiappe

ESPERANDO ESO   Mi gato salta al alféizar de la ventana  y ahí se echa, quieto como una jarra.  Me está esperando, pero yo no estoy  viniendo, pues ya estoy con él en la sala.   Su hocico, una sombría V de paciencia,  acaricia el sol a través del cristal.

LiteraturaPoesíaReseña

Perderse con los ojos abiertos: notas sobre Pastoral de Carl Phillips – Por Simón López Trujillo

“He llegado a considerar la sexualidad como una forma refinada de dolor, un dolor que nos acomete a veces sin más miramientos que su propia destrucción”, afirma en un momento el narrador de Toda la luz del mediodía, de Mauricio Wacquez, en los puntos finales de la novela, pasado el

1 2 18