Poesía

Flores del inframundo – Poemas de Sarah Whitman, Florence Earle Coates y Marjorie Pickthall – Traducción de Fernanda Gárate

“Proserpina a Plutón en el Hades” (1879) — Sarah Whitman   Pienso en ti entre estas primaverales flores, En ti, mi emperador, mi señor soberano, Habitando solo el Tártaro en sombrías torres  Odiado por cielo y tierra tu reino lejano, Deambulando lejos por el río del Averno Donde el lamento

Literatura

Si no amara la tierra – Por Luis Oyarzún

Santiago, 2 de enero, 1951 Lo que me aterra en Chile es la torpeza humana, la elementalidad de la vida exterior. Mi país me produce la impresión de estar habitado por ánimas de devorador e infuso subjetivismo, en un plano inferior a la espiritualidad. ¿Tienen espíritu los arquitectos chilenos? Si

Literatura

Roland Barthes fuera del closet – Por D. A. Miller

Ejercitar. El sesgo sexual en la crítica literaria. Con qué tipo de persona en realidad preferiría acostarse el crítico. E. M. Forster, Diary, 25 de octubre de 1910   Veinte años atrás, en París, mucho antes de que –como ustedes dirían– me conociera a mí mismo, un compañero de estudios

1 2 33