\u201cEl poema de Ulises, o la Odisea\u201d (1897) \u2013 H. P. Lovecraft<\/b><\/p>\n
\u00a1La noche era oscura! \u00a1Atiendan la lectura!<\/span><\/p>\n \u00a1Y vean de Ulises la flota!<\/span><\/p>\n Con trompetas sonando rumbo a casa llegando<\/span><\/p>\n Espera saludar a su esposa devota.<\/span><\/p>\n Por mucho tiempo combati\u00f3, a Troya someti\u00f3\u00a0<\/span><\/p>\n Y derrib\u00f3 sus fortalezas.<\/span><\/p>\n Pero la ira de Neptuno hace el regreso inoportuno<\/span><\/p>\n Y le azotan asperezas.<\/span><\/p>\n Tras una tormenta bastante violenta<\/span><\/p>\n Una isla se trasluce<\/span><\/p>\n Donde hombres deambulan, su hogar anulan\u00a0<\/span><\/p>\n Y los lotos seducen.<\/span><\/p>\n De estas malas trampas a sus hombres arranca<\/span><\/p>\n Y a sus barcos los convoca.<\/span><\/p>\n Ning\u00fan permiso concede, y los lotos no deben\u00a0<\/span><\/p>\n Tocar ya m\u00e1s sus bocas.<\/span><\/p>\n Y llega ahora donde c\u00edclopes moran<\/span><\/p>\n Todos gigantes inhumanos.<\/span><\/p>\n Cada uno tiene un ojo, y obligan con enojo\u00a0<\/span><\/p>\n A obedecer al Gran Vulcano.<\/span><\/p>\n De un c\u00edclope la cueva los errantes saquean<\/span><\/p>\n Y encuentran mucha leche y queso<\/span><\/p>\n Pero mientras comen, del c\u00edclope corren<\/span><\/p>\n y son v\u00edctimas de un cruel deceso.<\/span><\/p>\n Presas de la villan\u00eda del c\u00edclope cada d\u00eda<\/span><\/p>\n Son dos nobles griegos<\/span><\/p>\n El valiente Ulises un plan erige\u00a0<\/span><\/p>\n Y busca huida luego.<\/span><\/p>\n Con astutas artima\u00f1as sin duda enga\u00f1a<\/span><\/p>\n La mente del tonto gigante<\/span><\/p>\n Le saca el ojo con un grito espantoso<\/span><\/p>\n Y se marcha con aire tajante.<\/span><\/p>\n No se lamenta y ahora encuentra<\/span><\/p>\n Del Gran Eolo su hogar,\u00a0<\/span><\/p>\n El rey ventoso le brinda generoso<\/span><\/p>\n Bolsas de viento para vagar.<\/span><\/p>\n Ahora yace en hermosos parajes<\/span><\/p>\n En el gran palacio de Circe.<\/span><\/p>\n A sus hombres transforma hasta la sombra<\/span><\/p>\n En bestias de otra estirpe.<\/span><\/p>\n Buen augurio lo libera Mercurio<\/span><\/p>\n De tales brujer\u00edas da\u00f1inas<\/span><\/p>\n Infeliz \u00e9l de a sus hombres ver<\/span><\/p>\n Liados en dicha porcina.<\/span><\/p>\n Su espada sac\u00f3 y con palabras fulmin\u00f3<\/span><\/p>\n A Circe que estaba all\u00ed<\/span><\/p>\n \u201cA mis hombres libera\u201d, dijo cual fiera<\/span><\/p>\n \u201c\u00a1Tu da\u00f1o repara as\u00ed!\u201d<\/span><\/p>\n Entonces acatada su orden la manada<\/span><\/p>\n A hombres cambi\u00f3 otra vez<\/span><\/p>\n Su magia vencida, a todos anida<\/span><\/p>\n En su palacio con fluidez.<\/span><\/p>\n Y Ulises en agua fr\u00eda inicia la traves\u00eda<\/span><\/p>\n Las Sirenas pasa amarrado<\/span><\/p>\n Ninguna canci\u00f3n escucha la tripulaci\u00f3n<\/span><\/p>\n Pues r\u00e1pido son retrasados.<\/span><\/p>\n Los cuellos de Escila sus cubiertas vigilan<\/span><\/p>\n Caribdis amenaza sus naves<\/span><\/p>\n Mueren seis hombres\u2014terribles costes<\/span><\/p>\n Pero \u00e9l al peligro evade.<\/span><\/p>\n Al final no salva ning\u00fan barco del agua<\/span><\/p>\n Pero en la isla de Calipso<\/span><\/p>\n Llega a la orilla y de amor la semilla<\/span><\/p>\n Permanece un tiempo cautivo.<\/span><\/p>\n J\u00fapiter ordena divino por tierra el camino<\/span><\/p>\n Para buscar a su paciente esposa,<\/span><\/p>\n Pero se rompe su balsa y ahora aparta<\/span><\/p>\n Su vida de Neptuno y su ira acuosa.<\/span><\/p>\n R\u00e1pido llega a las hebras de Esqueria<\/span><\/p>\n Y se dirige al monarca.<\/span><\/p>\n Su historia revela, todos en vela;\u00a0<\/span><\/p>\n Un antiguo bardo canta.<\/span><\/p>\n Ahora hacia su hogar ha de deambular<\/span><\/p>\n A su esposa cortejan pretendientes<\/span><\/p>\n Usa de abrigo ropas de mendigo\u00a0<\/span><\/p>\n Forastero en su casa miente<\/span><\/p>\n Sus flechas hostil lanz\u00f3 al grupo vil<\/span><\/p>\n Que buscaba ganar a su mujer<\/span><\/p>\n Ahora todos muertos y su sentimiento<\/span><\/p>\n Es de orgullo ante su poder.<\/span><\/p>\n En la porqueriza, despu\u00e9s su nodriza<\/span><\/p>\n Lo reconocen sin demora<\/span><\/p>\n Luego a Pen\u00e9lope ve y sabe que\u00a0<\/span><\/p>\n En paz vivir\u00e1n a toda hora.<\/span><\/p>\n Hasta que la muerte detenga su aliento<\/span><\/p>\n Y lo eleve hacia el firmamento;<\/span><\/p>\n \u00c9l jam\u00e1s vagar\u00e1 lejos de \u00cdtaca,<\/span><\/p>\n La isla de su nacimiento\u2014<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u201cUlises\u201d (1842) \u2013 Lord Alfred Tennyson<\/b><\/p>\n De poco sirve que un rey indolente,<\/span><\/p>\n En este hogar tranquilo, entre estos riscos est\u00e9riles,<\/span><\/p>\n Emparejado con una vieja esposa, disponga y asigne<\/span><\/p>\n Leyes dispares a una raza salvaje,<\/span><\/p>\n Que acopia, y duerme, y come y desconoce qui\u00e9n soy.<\/span><\/p>\n No puedo abandonar la traves\u00eda: Beber\u00e9<\/span><\/p>\n La vida hasta lo \u00faltimo: Siempre he disfrutado<\/span><\/p>\n Bastante, he sufrido bastante, con aquellos<\/span><\/p>\n Que me amaron, y solo, en la costa, y cuando<\/span><\/p>\n Con raudos aluviones las lluviosas H\u00edadas<\/span><\/p>\n Enervaron el calmo mar: Me he vuelto un nombre;<\/span><\/p>\n Vagando siempre con un coraz\u00f3n anhelante<\/span><\/p>\n He visto y conocido mucho; ciudades de hombres<\/span><\/p>\n Y costumbres, climas, concilios, gobiernos,<\/span><\/p>\n A m\u00ed mismo no menos, sino honrado por todo ello;<\/span><\/p>\n Y he bebido el placer de la guerra con mis compa\u00f1eros,<\/span><\/p>\n Lejos de las resonantes llanuras de la ventosa Troya.<\/span><\/p>\n Soy parte de todo lo que he conocido;<\/span><\/p>\n Mas toda experiencia es un arco por donde<\/span><\/p>\n Destella el mundo inexplorado, cuyo borde desaparece<\/span><\/p>\n Por y para siempre cuando me desplazo.<\/span><\/p>\n Qu\u00e9 sombr\u00edo es detenerse, ponerle un fin,<\/span><\/p>\n \u00a1Oxidarse sin brillo y no resplandecer!<\/span><\/p>\n \u00a1Como si respirar fuera vivir! Vida sobre vida<\/span><\/p>\n No fueron suficientes, y de la m\u00eda para m\u00ed<\/span><\/p>\n Poco queda: pero cada hora queda libre<\/span><\/p>\n De aquel eterno silencio, algo m\u00e1s,<\/span><\/p>\n Un heraldo de cosas nuevas; y vil ser\u00eda<\/span><\/p>\n Que me guarde y proteja durante tres soles,<\/span><\/p>\n Y este gris esp\u00edritu se desviva ansioso<\/span><\/p>\n Por ir tras conocimiento como una estrella ca\u00edda,<\/span><\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 del l\u00edmite m\u00e1ximo del pensamiento humano.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Este es mi hijo, mi Tel\u00e9maco,<\/span><\/p>\n A quien dejo el cetro y la isla, \u2014<\/span><\/p>\n Mi querido hijo, pensando en cumplir<\/span><\/p>\n Esta tarea, con lenta prudencia para apaciguar<\/span><\/p>\n A un pueblo austero, y gradualmente<\/span><\/p>\n Subyugarlo a lo \u00fatil y a lo bueno.<\/span><\/p>\n Es el m\u00e1s \u00edntegro, centrado en el \u00e1mbito<\/span><\/p>\n