<\/p>\n
A veces la idea de un poema es mejor que el poema mismo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La idea de un lugar, en cambio, c\u00f3mo lo imaginamos, c\u00f3mo lo habitamos. C\u00f3mo pensamos en las distintas posibilidades que transmite un espacio f\u00edsico. Todo un enigma.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Cuando Karl Brunner, el arquitecto austr\u00edaco (no Karl Brunner, el economista suizo, no Karl Brunner, el jefe de brigada de las SS) construy\u00f3 el Estadio Nacional en 1937, nunca imagin\u00f3 lo que el destino ten\u00eda reservado para ese recinto. En qu\u00e9 se transformar\u00eda.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Un lugar destinado a celebrar la victoria y llorar la derrota de forma civilizada, de s\u00fabito, convertido en el mayor campo de concentraci\u00f3n de Chile.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Un bosque de fusiles y uniformes. El sonido de las marchas militares en los altavoces. Golpes, gritos, disparos y huesos quebr\u00e1ndose.<\/span><\/p>\n <\/p>\n La siniestra figura de un encapuchado recorriendo los pasillos, alzando el brazo, apuntando con el dedo, la antesala del horror absoluto.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Una fosa.<\/span><\/p>\n Pero por sobre todo la idea de la oscuridad que conlleva una fosa.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfC\u00f3mo escribir un poema sobre la tortura y el encarcelamiento?<\/span><\/p>\n \u00bfC\u00f3mo empezar?<\/span><\/p>\n \u00bfQu\u00e9 palabras exactas se deben incluir?<\/span><\/p>\n Y lo peor de todo, \u00bfen qu\u00e9 se relacionan esas palabras con el deporte?<\/span><\/p>\n <\/p>\n Quiz\u00e1s podr\u00eda empezar as\u00ed\u2026<\/span><\/p>\n <\/p>\n Copa del mundo FIFA, 1974. Ronda clasificatoria. Tras un fr\u00edo empate a cero en Mosc\u00fa, la selecci\u00f3n chilena debe jugar el partido final contra la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en casa. Acaba de producirse el golpe de Estado y el flamante Estadio Nacional se utiliza ahora como centro de detenci\u00f3n y tortura.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Una fila interminable de sombras entrando en silencio al coliseo.\u00a0<\/span><\/p>\n Miles de cabezas inclinadas en espantosa miseria.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Fantasmas. Hordas de fantasmas, reales, cubiertos con mantas en las gradas.\u00a0<\/span><\/p>\n Esperando. Interrogatorio, tortura, muerte o libertad. Esperando.\u00a0<\/span><\/p>\n Todo el d\u00eda, toda la noche. Esperando.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Cuando los agentes de la FIFA inspeccionaron el campo, los prisioneros segu\u00edan all\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n Bajo las gradas, encerrados en los vestuarios, observando por las escotillas.\u00a0<\/span><\/p>\n Obligados a guardar silencio a punta de pistola.<\/span><\/p>\n <\/p>\n El d\u00eda del partido todo estaba listo. Los prisioneros hab\u00edan sido evacuados a otra instalaci\u00f3n. El campo estaba impecable. La hierba lustrosa y verde.\u00a0<\/span><\/p>\n No hab\u00eda un solo rastro de las atrocidades cometidas en aquel lugar.<\/span><\/p>\n <\/p>\n A \u00faltimo minuto, a modo de protesta, el equipo de la URSS se neg\u00f3 a presentarse.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 8 mil curiosos en el estadio tuvieron que presenciar entonces<\/span><\/p>\n como el seleccionado nacional jugaba contra nadie.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Fue as\u00ed como sucedi\u00f3 finalmente:<\/span><\/p>\n <\/p>\n Pelota en el centro del campo, alguien la patea a la derecha,<\/span><\/p>\n luego a la izquierda, uno, dos, tres pases y luego<\/span><\/p>\n a la derecha otra vez, el n\u00famero 19 entra por el mismo lado<\/span><\/p>\n y unos pocos metros antes del arco vac\u00edo, sin ninguna convicci\u00f3n, patea el bal\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n El gol m\u00e1s triste de la historia del f\u00fatbol acababa de ocurrir.<\/span><\/p>\n <\/p>\n (No hubo gritos, ni v\u00edtores, ni alegr\u00eda, ni banderas, ni palmas, s\u00f3lo silencio).<\/span><\/p>\n <\/p>\n En las alturas, cerca de las monta\u00f1as nevadas, la visi\u00f3n de un marcador que permanecer\u00e1 en la infamia para siempre. Un testimonio del nuevo orden. Un documento de la barbarie:<\/span><\/p>\n <\/p>\n MARCADOR ESTADIO NACIONAL<\/span><\/p>\n 21 DE NOVIEMBRE DE 1973<\/span><\/p>\n <\/p>\n LA JUVENTUD Y EL DEPORTE<\/span><\/p>\n UNEN HOY A CHILE<\/span><\/p>\n <\/p>\n COPA DEL MUNDO FIFA\u00a0<\/span><\/p>\n 1974<\/span><\/p>\n <\/p>\n SELEC. DE CHILE<\/span> 1<\/span><\/p>\n SELEC. U. SOVIETICA<\/span> 0<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Por Carlos Soto Rom\u00e1n<\/b><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A veces la idea de un poema es mejor que el poema mismo. La idea de un lugar, en cambio, c\u00f3mo lo imaginamos, c\u00f3mo lo habitamos. C\u00f3mo pensamos en las distintas posibilidades que transmite un espacio f\u00edsico. Todo un enigma. Cuando Karl Brunner, el arquitecto austr\u00edaco (no Karl Brunner, el economista suizo, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4990,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4988\/revisions\/4990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}