{"id":4426,"date":"2023-05-08T12:54:35","date_gmt":"2023-05-08T15:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/revistaoropel.cl\/?p=4426"},"modified":"2024-03-20T13:46:06","modified_gmt":"2024-03-20T16:46:06","slug":"mientras-tu-comienzas-tu-maestria-y-yo-vendo-lentejas-por-martin-balbuena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/2023\/05\/08\/mientras-tu-comienzas-tu-maestria-y-yo-vendo-lentejas-por-martin-balbuena\/","title":{"rendered":"Mientras t\u00fa comienzas tu maestr\u00eda y yo vendo lentejas \u2013 Por Mart\u00edn Balbuena"},"content":{"rendered":"<p><b>Siguen llegando cuentas<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A todos eventualmente nos toca pagarle el plato a alguien<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">sea por sexo o por negocio &#8211; \u00bfpor qu\u00e9 no<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">si todos ya se inclinan a la cuenta?- y a todos nos toca<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">actuar un poco como padres: es el problema<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de la llamada crisis transitoria, en especial para quienes somos como v\u00edboras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">malditas y perdidos en la hierba esperamos\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">la oportunidad de clavar los dientes<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(M\u00e1s de un amigo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">fue mordido y hoy cojea<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">como ebrio para dormir) y so\u00f1arse en ese veneno\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">eso s\u00ed es una chance<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">para perder. No sirve al dinero<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que uno quisiera tener. Siguen llegando cuentas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y las m\u00e1s caras, a\u00fan no llegan. Algunos nos deben<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pero no somos como una pit\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que lentamente exprime, que contorsiona,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a nosotros nos gusta ser tiernamente macerados<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">-la mitad se desangra por sus agujeros, la otra<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">es An\u00f3nima- y esperar esa brisa clara del amanecer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que despierta a los simios<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">para trabajar, mientras aqu\u00ed entramos al sue\u00f1o. Siguen llegando cuentas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las cuentas de otros. Las de cuando \u00e9ramos otros<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">del que a\u00fan no somos. Llegan antes de ser compradas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alguien nos invita. Debemos invitar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usted, v\u00e9alo, ya me debe un elogio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Shadowboxer<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEnamorado estoy de un imposible<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Confunde mi pensar la vana espera\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAnd I&#8217;ve been swinging around at nothing<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don&#8217;t know when you&#8217;re gonna make your move\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No necesito ayuda, me han disparado.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fue igual.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo siento en el pecho, no en la piel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">quiero decir- sin dramatizar-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">dentro, en la caja de mis costillas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">una circulaci\u00f3n pura: arder helar, hallarme hablando paja.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siento una herida, no la siento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quiero decir que es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">como una amputaci\u00f3n:\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">un miembro fantasma, con sus dedos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que exprim\u00eda mi coraz\u00f3n, y ya no.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estoy muriendo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deber\u00eda decir otras cosas, pero no quiero.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta herida ocupa toda mi cabeza.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En unos meses sanar\u00e9, para enfermar\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">si a este asalto se lo puede llamar enfermedad.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otro ron<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"font-weight: 400;\">otro ron<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; se dice <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">round<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, como redondo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9palo bien, esta es la parte importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El p\u00e1nico. Lo dem\u00e1s, amigo,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">es solo su circunferencia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Mientras t\u00fa comienzas tu maestr\u00eda y yo vendo lentejas<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">en la tienda de mi hermano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">porque mis frijoles m\u00e1gicos nunca crecieron<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">en un tronco hasta europa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y cada boleta me pesa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">lo que un pasaje de avi\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y cada cliente que sonr\u00ede<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">sonr\u00ede como t\u00fa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">si lo hace con honestidad &#8211; de lo contrario, no son sonrisas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">solo dientes corporativos. La encargada, por ejemplo,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">me dec\u00eda: Mart\u00edn bello, mira, este chat es nuestro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cobraba tres productos, registraba dos- otro tipo de delito distinto\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a extraer celulares en los clubes\u00a0nocturnos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">o rollitos de sushi en Parsons- hasta ser despedida<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">por el ingeniero de software, m\u00e1s due\u00f1o que el due\u00f1o<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">cuando me llama (todos me llaman): Mart\u00edn, esa no es la playlist de la tienda,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">tienes chats<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">sin responder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y en cualquier momento puede poseer mi computadora<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(mis poemas sobre ti, las fotograf\u00edas que nos tomamos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con tu familia en Gramas). C\u00f3mo le explicar\u00eda que no, no es m\u00eda<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ni lo fue. Yo tampoco entiendo. Ella tiene novio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un colombiano escoc\u00e9s. Guapo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Supongo que es su derecho, Ingeniero,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">como futura ciudadana europea. \u00bfSi yo me voy?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">s\u00ed, cuando abramos sucursal, hahaha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta vida ya no es m\u00eda, D.,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ni tan solo tuya<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Tas linda<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me gust\u00f3 c\u00f3mo te ataste la mascarilla. Tabas linda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de eso me hab\u00edas respondido la noche anterior, y antes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de eso la anterior. Durante el d\u00eda<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">no usabas chats. Al fin llegaste<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">tarde. Tabas guapa. No import\u00f3<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">esperar horas al viento. Agripado.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me gust\u00f3 besarnos con moco.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El moco es bueno para el amor. Dijiste:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">espero no sea covid. No era. Tabas bella<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con tu glitter coral, en esa llovizna indecisa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que colgaba de tus bigotes rubios, y perlaba tus pulseras de plata.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hubiera gustado una lluvia completa, para besarnos bien:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">el agua limpiar\u00eda mis narices, tu pelo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">empapar\u00eda mi barba, nuestras piernas resbalar\u00edan. No pas\u00f3.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Te ataste el tapabocas, tras las orejas, atrapando mechones<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">secos. T amo, dije, abriendo la puerta<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de Porta 185, y empezaste a toser, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">antes <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">de aspirar los \u00e1caros.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u201cC\u00e1ncer\u201d, dije, y entonces fingiste una arcadita<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes era como un cangrejo sumergido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los peces conversaban en el arrecife\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">y yo rodaba como una roca<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">llevado por corrientes ef\u00edmeras.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquiera dir\u00eda que el cangrejo, por vivir del agua,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">es de trato fluido,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">como un hippie en alguna Facultad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">atenazando un papelillo. Pero si lo observas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">el cangrejo solo fluye parcialmente. Fluye, s\u00ed fluye,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pero nada nada, no.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed, ha sabido adaptarse a todo tipo de animales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">porque la corriente nunca lo lleva donde quiere (si lo lleva<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">porque a veces la corriente no lo lleva, y otro tipo de animales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">no cuenta con esa libertad).\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cisnes o los gallinazos, le dan lo mismo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los dos cantan horrible.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es un perfecto hip\u00f3crita.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus ojos parece que te miraran.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfAcaso t\u00fa<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">est\u00e1s mirando?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Poema confesional<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Decir: ha revelado mi vida ser impar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aborrezco a los hombres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aborrezco el sol.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nada llevo que brille entre las manos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ning\u00fan rigor aboga\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">mis inquietudes de estudiante: una fotocopia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de los Grundrisse sobre la mesa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">me escupe mi propia ignorancia en el rostro, al frente m\u00edo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D., su pelo casta\u00f1o, su dinero abundante, da un sorbo distra\u00eddo al caf\u00e9:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">yo a\u00fan no lo s\u00e9, pero cuando baja la taza ha dejado de quererme.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuelga en mi habitaci\u00f3n un retrato de Keats<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pero yo no tengo el valor necesario para tramontar\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">en las alas invisibles de la poes\u00eda\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">hacia la noche brillante<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(yo no abandon\u00e9 la escuela como R.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">no somet\u00ed mi coraz\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a la caricia de un revolver<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">como Maiakovski).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi abuelo, deprimido, chupa su pipa en el viejo comedor, 1927, donde cabr\u00e1 su f\u00e9retro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No hay empleo para un abogado pro ruso, su esposa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pro cura no emascularlo con el salario<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">con que alimenta a la familia, adem\u00e1s de atenderla <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">adem\u00e1s con qu\u00e9 pagar\u00eda a los pescadores<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que prestaron su centro sindical para el velorio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El m\u00edo un coraz\u00f3n malcriado por Alfredo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pero unas ganas \u00faltimas de ser dejado en paz con mi amargura, imperio del mal humor a las 4p.m:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">mis nervios y erecciones, man\u00edas para ahuyentar a toda pareja sexual:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">la droga me a\u00edsla. El porno me deshumaniza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi padre ba\u00f1ado en l\u00e1grimas frente al ordenador, estudiando<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">la historia del trotskismo en el Per\u00fa, con su gorro de pescador griego, a la usanza de Lenin. Perdimos, dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dice: esto no me caga, Mart\u00edn, lo que me caga<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">es no tener un cobre en los bolsillos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">(Pero pod\u00eda haber m\u00e1s que sordas confesiones).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la culpa que llevo de ser un hombre sano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">si otras manos no despiertan vivos, humanos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">al otro lado de la cama destendida, (pituco<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">del vientre, y sin la raz\u00f3n de la pobreza)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El consultorio de mi mam\u00e1 se llena y paga mis estudios<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">pero no es la falta de dinero<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">lo que le impide ser feliz: sino la convicci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">de que alguien se sacar\u00e1 los ojos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">si no volteamos las puntas de los cuchillos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a tiempo en el escurridor.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(as\u00ed la atormentan tropezones imaginarios). Mientras tanto:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una hermana hace padre dos veces a un fascista.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La otra, abusada por el novio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo incapaz de intimidar a ninguno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veintitr\u00e9s a\u00f1os de adolescencia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">cansado de m\u00e1rtires<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">que por no llorar, salmodian<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">la calma de los \u00daltimos D\u00edas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nada brilla entre mis manos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ni la exactitud de los relojes, en mis manos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ni el lento columpiar de las campanas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nada, ni el perd\u00f3n,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">justifica esta cobard\u00eda.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por\u00a0<strong>Mart\u00edn Balbuena<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siguen llegando cuentas A todos eventualmente nos toca pagarle el plato a alguien sea por sexo o por negocio &#8211; \u00bfpor qu\u00e9 no si todos ya se inclinan a la cuenta?- y a todos nos toca actuar un poco como padres: es el problema de la llamada crisis transitoria, en especial para quienes somos como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":4427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4428,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4426\/revisions\/4428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}