{"id":4212,"date":"2022-12-28T13:38:53","date_gmt":"2022-12-28T16:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/revistaoropel.cl\/?p=4212"},"modified":"2022-12-28T13:39:26","modified_gmt":"2022-12-28T16:39:26","slug":"ficvaldivia-2022-una-cronica-menor-entrevista-a-ana-poliak-por-daniela-barriga-y-luciana-zurita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/2022\/12\/28\/ficvaldivia-2022-una-cronica-menor-entrevista-a-ana-poliak-por-daniela-barriga-y-luciana-zurita\/","title":{"rendered":"FICValdivia 2022 \u2013 Una cr\u00f3nica menor: Entrevista a Ana Poliak \u2013 Por Daniela Barriga y Luciana Zurita"},"content":{"rendered":"

Meses despu\u00e9s de concluido el Festival, nos encontramos, de uno y otro lado de los Andes a repasar la entrevista con Ana Poliak. Ese encuentro, tan cargado de generosidad de su parte, se convirti\u00f3 en la excusa perfecta para que dos amigas se volcaran a pensar el Festival, lo que este propicia, la cinefilia, la escritura y la amistad. Nos vimos a\u00f1os atr\u00e1s cuando la joven cinefilia santiaguina se reun\u00eda en torno a cineclubes, pero fue solo a prop\u00f3sito del Festival de octubre que nos conocimos. Luego de a\u00f1os de pandemia y modalidades remotas, este a\u00f1o Valdivia nos reencuentra. En este reencuentro, las pel\u00edculas de Ana operaron como un lugar, quiz\u00e1s el lugar reverso escenificado en Parapalos<\/em>, y de alguna manera, en ese momento, fue posible arrimarnos a los afectos compartidos sobre el cine que antes ya nos hab\u00edan convocado. El foco sobre Ana Poliak era ciertamente de los que m\u00e1s nos interesaba de la programaci\u00f3n. Lo que ocurri\u00f3 una vez que la cineasta fue presentada por Victor Guimaraes, excedi\u00f3 lo que cualquier propuesta program\u00e1tica puede prever. Esperamos que algo de ese regalo que fue la visita de Ana a Valdivia, de su gesto generoso, pueda ser expresado en la cr\u00f3nica de nuestro encuentro con ella.<\/p>\n

\n

El 15 de octubre, un d\u00eda antes que finalizara el Festival Internacional de Cine de Valdivia, tuvimos la oportunidad de entrevistar a Ana Poliak en el caf\u00e9 La firma<\/em> gracias a la gesti\u00f3n de Jesenia Arriagada y Carla Wong. Lo que ser\u00eda una entrevista \u201ctipo\u201d Q&A termin\u00f3 siendo una c\u00e1lida conversaci\u00f3n sobre sus pel\u00edculas, el cine y la pol\u00edtica actual, esta \u00faltima no tan c\u00e1lida, pero amena de inicio a fin. Dos horas en compa\u00f1\u00eda de una de las cineastas que cautiv\u00f3 a todes los espectadores en cada una de sus proyecciones, se emocion\u00f3 con el p\u00fablico, y se dio el tiempo de conversar con quien la detuviera en el camino para abrazarla y expresar con emoci\u00f3n \u00a1Gracias Ana! Inclusive nos enteramos que ten\u00eda una fanaticada oficial llamada A.P. \u00bfC\u00f3mo no? En ese momento nos sent\u00edamos privilegiadas de poder compartir con ella, y era imposible contener la absoluta admiraci\u00f3n, ansiedad, y nostalgia por desear, con mucho fervor, ver sus pel\u00edculas en 4K \u2013 hoy sabemos que eso ser\u00e1 posible gracias al trabajo de Marcelo Morales y la Cineteca Nacional de Chile \u2013 y en un tiempo no muy distante, \u2013\u00a1Esperemos! \u2013 poder descubrir qu\u00e9 imaginarios nos revela con aquella sensibilidad y peripecias del azar que definen sus proyectos y que fueron parte de la programaci\u00f3n en foco del Festival: \u00a1Que vivan los Crotos! <\/em>(1990), La fe del volc\u00e1n<\/em> (2000) y Parapalos <\/em>(2004).<\/p>\n

\n

De la conversaci\u00f3n con Ana hay cosas que no logramos descifrar porque la m\u00fasica del caf\u00e9 se acoplaba a su voz. Durante este tiempo, intentando aproximarnos lo m\u00e1s posible a sus palabras, la mec\u00e1nica de la transcripci\u00f3n se volvi\u00f3 una amable compa\u00f1\u00eda matutina. Escuchar a Ana sobre sus procesos, la depresi\u00f3n, las historias que envuelven sus pel\u00edculas cargadas de casualidades, una tras otra, el tiempo que acontece desde la idea de pel\u00edcula, el no guion, hasta el momento de encontrar el final adecuado, los devenires pol\u00edticos en la Argentina, su hast\u00edo con la izquierda. Y es que c\u00f3mo no hablar de pol\u00edtica. Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, nos cuenta Ana, iba a un club donde se hac\u00edan actividades culturales, y pertenec\u00edan al PC, est\u00e1bamos en dictadura, y los tipos estaban todo el tiempo persigui\u00e9ndome para que me afilie. Y es que no. Si alguna vez hubiera sentido que de verdad cre\u00eda en algo y que eso puede conducir a algo\u2026 pero no, yo nunca le cre\u00ed a nadie. Yo siempre dije que era de izquierda, pero no s\u00e9, de la izquierda de qu\u00e9. \u00bfY los crotos? Le preguntamos. A los crotos yo les creo, por lo menos a esa generaci\u00f3n anarquista. Ahora ya no existe. Luego de unos cuarenta minutos de grabaci\u00f3n, comienzan a instalarse las pausas, los silencios, espacios que le concede a la duda o a recordar qu\u00e9 estaba sintiendo en ese momento espec\u00edfico durante su tr\u00e1nsito de adolescente, mujer, cineasta, nos comenta sorprendida, y no tanto. \u00bfEst\u00e1n grabando ya? Uff, yo pens\u00e9 que todav\u00eda no empez\u00e1bamos.<\/p>\n

\n

La fe del volc\u00e1n<\/em> y \u00a1Que vivan lo crotos! <\/em>son producciones que nos prendaron especialmente y sobre ellas le hicimos varias preguntas. Muchas eran dudas que no alcanzaban a resolverse al t\u00e9rmino de cada proyecci\u00f3n. La sencillez de Ana permit\u00eda un di\u00e1logo de una franqueza donde las preguntas eran cada vez m\u00e1s \u00edntimas como pol\u00edticas. Ana respond\u00eda emocionada, ni ella ni nosotres nos resistimos a exponer el modo en que lo que acababa de suceder nos hab\u00eda atravesado. Nunca antes hab\u00edamos tenido una experiencia similar, donde les realizadores se conmovieron as\u00ed, tan despojados de su aura de artistas, sorprendides antes sus propias pel\u00edculas, de mirarse ah\u00ed, en cada una de ellas, mientras la cinta de 35 mm ensambla la experiencia del recuerdo. Y luego, el encuentro con les dem\u00e1s, el auditorio lleno de personas aplaudiendo conmovidas. No sabemos si era eso lo que la colm\u00f3 de emoci\u00f3n e hizo que todo en su interior se rebobinara, y detonara en l\u00e1grimas, pero fue \u00fanico, hermoso.<\/p>\n

\n

Sobre La fe del volc\u00e1n<\/em> no pudimos dejar de hablar. Cuando hice Qu\u00e9 vivan los crotos<\/em>, con ese premio form\u00e9 un equipo, nos hicimos amigos, una cosa muy fuerte de querer trabajar. Dur\u00f3 14 a\u00f1os. Y pasaron un mont\u00f3n de a\u00f1os hasta que hice La fe del volc\u00e1n<\/em>, pero la hice por la depresi\u00f3n que tuve en ese momento, porque sino no la hubiese realizado. Todo empez\u00f3 un d\u00eda en que estaba yendo a cenar a la casa de un amigo, Willi Behnisch, yo era amiga de su mujer Susi. Est\u00e1bamos siempre juntos, y creo que yo estaba llevando una foto de una ni\u00f1a que hab\u00eda visto no s\u00e9 d\u00f3nde, no s\u00e9 d\u00f3nde hab\u00eda encontrado una foto de una ni\u00f1a para otra pel\u00edcula, me hab\u00eda impresionado mucho esa ni\u00f1a, creo que la foto la saqu\u00e9 de una revista, no me acuerdo, pero algo ten\u00eda esa ni\u00f1a. Y caminando a la casa de ellos, me di cuenta que lo que hab\u00eda hecho en el instituto o lo que hab\u00eda estado haciendo despu\u00e9s en la computadora era para lo mismo que estaba mirando a esa ni\u00f1a. Las tres nos quedamos en silencio.<\/p>\n

\n

La fe del volc\u00e1n<\/em> hab\u00eda suscitado no pocas conversaciones entre nosotras los d\u00edas previos a la entrevista. Y luego todo eso se extendi\u00f3 ante Ana. Hablamos sobre esa er\u00f3tica que se plantea entre los cuerpos de los protagonistas. La forma en que se genera tensi\u00f3n entre esos dos personajes, la diferencia de edad, qui\u00e9n era esa chica, si era amiga del actor. Incluso nos preguntamos cu\u00e1n pertinente era hacernos estas preguntas. Un intercambio que contaba con la misma cuota de incomodidad que de goce. Dar espacio o no a eso que nos despertaba la tensi\u00f3n, sentir que todo se iba a romper. La fascinaci\u00f3n sobre c\u00f3mo es sostenida y las posibilidades sensibles de su misterio. Le preguntamos, entonces, \u00bffue concertado, casual, se propuso que pasara algo? Y mientras agregamos frases dilucidando nuestra propia experiencia ante esa er\u00f3tica, y no le terminamos de formular pregunta alguna, su pareja la mira de modo c\u00f3mplice, como si se tratara de un secreto que les pertenece solo a ellos dos y estuvi\u00e9semos queriendo acceder a un lugar sin palabras, o indagando en una hermen\u00e9utica sin importancia. Nosotras, atendiendo a cualquiera de estas u otras opciones, omitiremos la respuesta que s\u00ed tuvimos. Pero Ana luego insiste. Lo que estoy segura es que lo de chirolita, lo hice para eso. Jorge, el actor sab\u00eda que ten\u00eda que generar eso. La nena no sab\u00eda, en principio, pero no era tonta. Me gustaba ese juego en el que ella ven\u00eda cambiada para sorprenderlo y ella es la que se sorprende. Su pareja nos cuenta a las tres que en una funci\u00f3n de La fe del volc\u00e1n <\/em>proyectada en la ENERC a la que Ana no asisti\u00f3, hab\u00eda escuchado a una mujer decir. \u00a1Ay, no! Esto es una pel\u00edcula de terror. Nos re\u00edmos.<\/p>\n

\n

Ahora que volv\u00ed a verla despu\u00e9s de tanto tiempo, yo misma dije, qu\u00e9 impresionante el manejo de los tiempos que tiene esa nena. Porque no hay nada. Yo no le dije jam\u00e1s nada. Solo le dec\u00eda, va a pasar esto, te asom\u00e1s, por ejemplo. Es lo \u00fanico que le dec\u00eda. En cambio, a Jorge le daba instrucciones. Y la nena, incluso en la escena de chirolita, me impresion\u00f3 mucho ahora que la vi. Los tiempos de ella, para cada movimiento, son impresionantes. Ella sale de la situaci\u00f3n, parte de ese erotismo proviene de ella, de M\u00f3nica. \u00bfMantuviste contacto con ella luego? Como si ella nos pudiese dar pistas de eso que nos ocurri\u00f3 ante la pel\u00edcula. S\u00ed, luego tuvo un mont\u00f3n de nenitos, trabaja limpiando casas y est\u00e1 con un chico, que, aunque no conozco personalmente, s\u00e9 que la ama, terrible, se muere de amor. Y nos miramos las tres, con una sonrisa en la cara, pensando cari\u00f1osamente en una mujer algunos a\u00f1os mayor que nosotras, en Argentina, deseando para ella el sue\u00f1o que Ana nos muestra, eso de construir momentos de libertad all\u00ed donde no parece encontrarse m\u00e1s que lo probable.<\/p>\n

\n

Me parece que a ella no le gust\u00f3 la pel\u00edcula. Hace el contrapunto Ana. Cuando fue el estreno, no recuerdo en qu\u00e9 sala pero estaba en un shopping, ella fue con un primo. Se cagaron de risa, estuvieron todo el tiempo a carcajadas en la sala. Luego, cuando la hice pasar, estaba ah\u00ed, sin importarle mucho nada. En ese tiempo, antes de filmar le pregunt\u00e9 qu\u00e9 quer\u00eda hacer despu\u00e9s. Ella me dijo, actriz o peluquera. Y nuevamente parece que todo lo que nos cuenta Ana fuese parte de un guion alucinante. Incluidas nuestras risas y nuestros silencios. Y es que parece que su gesto, dentro y fuera de sus pel\u00edculas, es el de atender sin impaciencia a lo que est\u00e1 por aparecer. Habilitar su existencia e instituir mediante im\u00e1genes su independencia.<\/p>\n

\n

Como en las im\u00e1genes de la protagonista estando afuera, deambulando. Se siente como si la c\u00e1mara estuviera siendo guiada por ella. La forma en que ella transita por la calle parece una cartograf\u00eda personal. En muchas escenas de La fe del volc\u00e1n<\/em> se nos presenta la sensaci\u00f3n de estar ante un mapeo personal de ella, y ese recorrido al que nos invita la pel\u00edcula fuera la forma en que ella habita la calle, quiz\u00e1s una forma ya perdida en el mundo en que vivimos, a veinte a\u00f1os neoliberales de la pel\u00edcula. Lo que ella nos muestra, el camino que traza y el que la c\u00e1mara sigue, parece ser otra forma de habitar la calle, otra forma de estar afuera, ante el ruido.<\/p>\n

\n

Al pensar en las pel\u00edculas de Ana Poliak y en lo que de ella pudimos conocer, surge la idea de la intemperie. Permitirse desnudar algo y descubrir qu\u00e9 hay afuera, aunque ese afuera no preexista al cine. La fe del volc\u00e1n<\/em> tiene de eso. Entre lo autobiogr\u00e1fico y lo que hacen estos dos personajes, cuando \u00e9l llora andando en bicicleta y luego cuando t\u00fa te emocionas al presentar tu pel\u00edcula, vemos ese mismo vector. El coraje de ponerse ah\u00ed afuera. Eso ha sido muy lindo.<\/p>\n

\n

Ya que hablas del caminar, la toma final de La fe del volc\u00e1n<\/em>\u2026 \u00a1Claro, tambi\u00e9n quer\u00edamos hablar de eso! Estuve meses y a\u00f1os pensando c\u00f3mo terminar la pel\u00edcula. Resulta que Moni era fan\u00e1tica del cantante de cuarteto Rodrigo Bueno, de C\u00f3rdoba, m\u00e1s conocido como El Potro. Yo no sab\u00eda qui\u00e9n era, era muy joven, muy lindo, popular, encantador. Pero lo que pas\u00f3 fue que una vez, filmando la escena de la bicicleta -del documento, la flauta y todo eso-, ese mismo d\u00eda, como ellos ten\u00edan los inal\u00e1mbricos de pronto hablaban entre ellos y yo escuchaba. Jorge, el actor, le pregunta, qui\u00e9n te gusta m\u00e1s, la Mona Jim\u00e9nez o Rodrigo, y ella le dice El Potro. Luego ella le pregunta. La mona, le dice Jorge. Y yo, escuchando las conversaciones digo, \u00bfy qui\u00e9n es este? Me dicen qui\u00e9n es, y me di cuenta. Bueno me qued\u00f3 eso. Un d\u00eda, a los 27 a\u00f1os, el pibe va a hacer conciertos por varias localidades. Hac\u00eda como cinco shows por noche. Y tiene un accidente, manejando \u00e9l, y muere instant\u00e1neamente \u00e9l y el pibe que llevaba, que era hijo de un famoso humorista. Tambi\u00e9n iba su mujer y su hijito, se salvaron solo ellos dos, fue una conmoci\u00f3n. En el lugar donde muri\u00f3 se empez\u00f3 a armar espont\u00e1neamente un santuario. Me enter\u00e9 de eso y se me ocurri\u00f3 que fu\u00e9ramos al santuario con ella. Nos llevaba un flete, que es el mismo hombre que hace del posible amigo del afilador en un bar. Bueno, ella se adelant\u00f3, y yo me quedo con Willy y el sonidista m\u00e1s atr\u00e1s. De pronto ella empieza a caminar m\u00e1s r\u00e1pido y yo la miraba de atr\u00e1s y le dije a Willy \u00a1film\u00e1 todo el camino! ella no sab\u00eda que la estaba filmando y yo no sab\u00eda que terminar\u00eda la pel\u00edcula ah\u00ed. Es que cuando vi la imagen esa, con el cabello suelto, la campera negra, todo negro y esa cosa que hac\u00eda su pelo, los coches policiales, los otros autos, me encant\u00f3.<\/p>\n

\n

El caf\u00e9 cerr\u00f3 y nos tuvimos que mover. Ana y tambi\u00e9n nosotras nos encontrar\u00edamos con amigos en La \u00faltima frontera<\/em>. La conversaci\u00f3n no termina ah\u00ed, nos invita a caminar juntas y seguir compartiendo en el bar. Nos pregunta c\u00f3mo nos conocimos, qu\u00e9 hacemos de la vida, qu\u00e9 nos interesa del cine y qu\u00e9 pel\u00edculas hab\u00edamos visto. Le hablamos sobre los cineclubes, y c\u00f3mo fue la primera vez que vimos sus pel\u00edculas, sobre eso que en un momento de nuestras vidas nos uni\u00f3 y que los festivales vuelven a ser posible. En el bar la incipiente fanaticada A.P. la espera. Todes en la mesa, como si no hubiese barrera que traspasar. Solo la espontaneidad, gestos y afectos que el festival suele propiciar.<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/p>\n

Por Daniela Barriga y Luciana Zurita<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meses despu\u00e9s de concluido el Festival, nos encontramos, de uno y otro lado de los Andes a repasar la entrevista con Ana Poliak. Ese encuentro, tan cargado de generosidad de su parte, se convirti\u00f3 en la excusa perfecta para que dos amigas se volcaran a pensar el Festival, lo que este propicia, la cinefilia, la […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,65],"tags":[],"class_list":["post-4212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-entrevistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4214,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212\/revisions\/4214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}