{"id":3588,"date":"2022-05-26T12:30:49","date_gmt":"2022-05-26T15:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/revistaoropel.cl\/?p=3588"},"modified":"2022-05-26T12:31:53","modified_gmt":"2022-05-26T15:31:53","slug":"lo-que-dejan-los-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/2022\/05\/26\/lo-que-dejan-los-muertos\/","title":{"rendered":"Lo que dejan los muertos: Apuntes sobre “Una luz sin borde” de Milagros Abalo \u2013 Por Luciana Zurita"},"content":{"rendered":"

Cuando ni\u00f1a conservaba un ritual de despedida.<\/p>\n

Un gesto inocente corrompido por los noticieros nocturnos.<\/p>\n

Un miedo instaurado que me recorr\u00eda el cuerpo antes de dormir.<\/p>\n

Fantaseaba con accidentes matutinos que pod\u00edan arrebatar mi cotidianidad.<\/p>\n

Decir buenas noches con extrema devoci\u00f3n.<\/p>\n

\u00danica forma de conciliar el sue\u00f1o.<\/p>\n

Imaginar que un adi\u00f3s premeditado amortiguar\u00eda la pena que padecer\u00eda con los a\u00f1os.<\/p>\n

Sigo sin experimentar la muerte.<\/p>\n

Pero ya no me despido.<\/p>\n

Para Milagros Abalo la muerte lleg\u00f3 sin aviso, un accidente signific\u00f3 el quiebre y la pausa de toda frecuencia: \u201c\u00c9ramos v\u00edrgenes de la muerte, nada sab\u00edamos de ella, nada quer\u00edamos saber\u201d. Su libro publicado en junio de 2021 por Mundana Ediciones, funciona como un registro experiencial sobre el dolor que yace en una ef\u00edmera partida. A trav\u00e9s de un ejercicio de escritura que combina el verso y la prosa, junto al retrato de paisajes en blanco y negro, Abalo nos invita a ser parte de su propio tr\u00e1nsito, aceptaci\u00f3n y negaci\u00f3n. Un viaje por los recuerdos que sobrevienen cuando los objetos y los detalles oscilan a su alrededor, cuando los observa con detenci\u00f3n, incluso cuando intenta resistirse irrumpen como llagas que la dejan suspendida en un tiempo y espacio ficticio, inanimado, desorientado: \u201cEscribir un nombre y que no haya un cuerpo asociado a ese nombre. Cuesta atravesar los lugares comunes, decir el nombre de la primera muerta. Tenemos una, decimos en los d\u00edas de calor que tanto debilitan. La noche no trae consuelo y se ahogan las palabras. La pena que todo lo permea saca sus ra\u00edces del aire y nada sigue creciendo\u201d. Abalo, en sus primeras p\u00e1ginas, da cuenta de la escritura como pr\u00e1ctica para decir en silencio lo que permanece en fragmentos, pero inmediatamente nos asegura que no existe una literatura capaz de sopesar el duelo, el llanto, ni los gritos, eso se encuentra fuera de todo lenguaje.<\/p>\n

Lo interesante en su escritura es la sinceridad con la que deja que el dolor permanezca en ella y en las cosas. No se resiste ni intenta articular ornamentos para que prevalezca cierta pulcritud, tampoco sugiere tips<\/em> de autoayuda en casos de vivir una experiencia similar, sino que, desde la ruptura, organiza en t\u00e9rminos temporales las palabras que dan cuenta de los momentos de delirio, alucinaciones, interrogantes, y como si fuese un cuerpo completamente susceptible a la propia naturaleza, se deja atravesar por destellos que remueven la eternidad de los d\u00edas: \u201cQu\u00e9 espacio roba la muerte. Roba futuro. Pero si el futuro nunca ha sido nuestro\u201d<\/p>\n

Abalo nos interna al trabajo emocional y productivo que implica la experiencia del duelo, las posibilidades de refugio, la muerte y sus rituales, la continuidad de los d\u00edas y la afecci\u00f3n de aquellas personas que son parte de nuestro propio viaje de ida. Todo desborde implica dolor y a partir de ese entendimiento se va construyendo el libro, que, en su propia experimentaci\u00f3n, nos invita a proyectar un espacio de correspondencia de aquello que es inherente al paso del tiempo y que tristemente nos tocar\u00e1, pronto o no, aprender.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u201cEl peso de su falta. La pena m\u00e1s grande que el cuerpo,<\/p>\n

la misma del comienzo que habita cada fragmento.<\/p>\n

El cuerpo nada logra contener sino agachado,<\/p>\n

es mucho lo que debe cargar\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Por\u00a0Luciana Zurita<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Una luz sin borde<\/p>\n

Milagros Abalo<\/p>\n

Mundana Ediciones<\/p>\n

Fotograf\u00edas interiores: Milagros Abalo<\/p>\n

Dise\u00f1o: Constanza Jarpa-Luco<\/p>\n

2021<\/p>\n

$8.000 CLP en:
\nhttps:\/\/www.lakomuna.cl\/tienda\/product\/3441_una-luz-sin-borde<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando ni\u00f1a conservaba un ritual de despedida. Un gesto inocente corrompido por los noticieros nocturnos. Un miedo instaurado que me recorr\u00eda el cuerpo antes de dormir. Fantaseaba con accidentes matutinos que pod\u00edan arrebatar mi cotidianidad. Decir buenas noches con extrema devoci\u00f3n. \u00danica forma de conciliar el sue\u00f1o. Imaginar que un adi\u00f3s premeditado amortiguar\u00eda la pena […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[443],"tags":[],"class_list":["post-3588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resena"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3588"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3592,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588\/revisions\/3592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaoropel.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}